Monat: Oktober 2022

Übersetzungsdienste für die Webentwicklung: LibreTranslate, DeepL und Google Translate im Vergleich

von

In unserem letzten Blog-Artikel haben wir den i18n-Ally begutachtet und unsere Konfiguration geteilt um dieses i18n-Übersetzungstool in unsere VS-Code-Umgebung zu integrieren. Heute schauen wir uns die im i18n-Ally eingebaute Integrationen für DeepL, Google Translate und LibreTranslate an und vergleichen die Performance dieser 3 Dienste. Setup Um Libretranslate lokal zu installieren müssen wir lediglich Docker installieren … Weiterlesen …

iOS und Android App Entwicklung mit Vue.js, Ionic und Codemagic

von

Ionic ist ein Cross-Plattform Toolkit, mit dem man Apps für iOS und Android erstellen kann. Unter der Haube kann man sich für eins der gängigen Javascript Frameworks (React, Angular oder Vue) entscheiden und dies mit extra Plugins unterstützen, um die systemeigenen APIs anzusprechen (Funktionen wie Vibration, GPS, etc.). Auch bringt Ionic eigene UI-Elemente, die sich … Weiterlesen …

Übersetzungen leicht gemacht: Web-Dev mit i18n-Ally für Visual Studio Code

von

Wer schon einmal an einer mehrsprachigen Website oder JS-Applikation gearbeitet hat ist sicherlich über i18n gestoßen. Für größere Webseiten mit einem internationalen Publikum ist i18n häufig im Einsatz. Jedoch ist der Support für i18n in IDEs sehr ausbaufähig. Visual Studio Code behandelt standardmäßig Übersetzungsstrings wie jede andere Variable, welche zu runtime aufgelöst wird. Ob der … Weiterlesen …